{"id":2931,"date":"2018-11-22T10:32:04","date_gmt":"2018-11-22T09:32:04","guid":{"rendered":"https:\/\/hv-lebach.de\/?p=2931"},"modified":"2018-12-07T09:50:18","modified_gmt":"2018-12-07T08:50:18","slug":"gelebte-staedtepartnerstadt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hv-lebach.de\/?p=2931","title":{"rendered":"Gelebte St\u00e4dtepartnerschaft"},"content":{"rendered":"

Am 11.11. 2018 feierte Bitche, die Partnerstadt Lebachs, „100 Jahre Ende Erster Weltkrieg\u201c. Dies war f\u00fcr die Mitglieder des Historischen Vereins Lebach und Kollegen aus Schmelz Anlass, die Freunde in Bitche zu besuchen, was von den Partnern in Bitche mit Freude zur Kenntnis genommen wurde. Die Schrecklichkeiten des Krieges sind heute verziehen, werden aber als Mahnung immer in Erinnerung bleiben.<\/p>\n

Nach der Ankunft wurde unsere Gruppe von Herrn Antoine Lacroix durch die Garnisonsstadt gef\u00fchrt. Fundiert berichtet er \u00fcber die Auswirkungen des Krieges auf die Stadt und ihre Bev\u00f6lkerung.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Lebacher am 11. November in Bitsch; \u00a9 Richard Wagner<\/figcaption><\/figure>\n

Nach dem Krieg 1871 musste Frankreich Teile Ostfrankreichs an das deutsche Kaiserreich abtreten, das Reichsland \u201eElsa\u00df-Lothringen\u201c wurde gegr\u00fcndet. Am Ende des schrecklichen Ersten Weltkriegs 1918 musste Deutschland alle besetzten Gebiete und Elsa\u00df-Lothringen innerhalb 15 Tagen r\u00e4umen.<\/p>\n

Nach fast 50-j\u00e4hriger deutscher Zugeh\u00f6rigkeit hatten es die Menschen dieses Gebietes sehr schwer, von ihren franz\u00f6sischen Landsleuten anerkannt zu werden. \u00dcber all diese Probleme – kulturell, sprachlich und konfessionell – konnte Herr Lacroix viel Interessantes erz\u00e4hlen. Mit Anekdoten seiner \u201enur\u201c deutschsprechenden Gro\u00dfeltern w\u00fcrzte er den ernsten Bericht \u00fcber diese schwere Zeit.<\/p>\n

Gemeinsam besuchten wir dann die Ausstellung \u201eDas Ende des Ersten Weltkriegs und seine Auswirkungen auf das Bitscher Land\u201c.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Herzlicher Empfang in Bitsch; \u00a9 Richard Wagner<\/figcaption><\/figure>\n

Der 1. Vorsitzende des HV Lebach Richard Wagner \u00fcberreichte als Gastgeschenk je ein Exemplar der Lebacher Chronik \u201eVon der Steinzeit bis ins 21. Jahrhundert“ an die Gastgeber, Herrn B\u00fcrgermeister Gerard Humbert, die Beigeordnete Frau Josiane Nomin\u00e9, den Vorsitzenden des dortigen Historischen Vereins, Herrn Joel Beck, an Stadtf\u00fchrer Herrn Antoine Lacroix, den Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Zitadelle, Cyrill Fritz, und das dortige Mediacenter.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Blick auf die Bitscher Zitadelle, im Vordergrund die Katharinen-Kirche; \u00a9 Richard Wagner<\/figcaption><\/figure>\n

Mit Dank verabschiedeten wir uns von den Bitscher Freuden, nicht ohne ein Gegeneinladung ausgesprochen zu haben.<\/p>\n

Richard Wagner, Vorsitzender des HV Lebach<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Am 11.11. 2018 feierte Bitche, die Partnerstadt Lebachs, „100 Jahre Ende Erster Weltkrieg\u201c. Dies war f\u00fcr die Mitglieder des Historischen Vereins Lebach und Kollegen aus Schmelz Anlass, die Freunde in Bitche zu besuchen, was von den Partnern in Bitche mit Freude zur Kenntnis genommen wurde. Die Schrecklichkeiten des Krieges sind…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2934,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[67,33,16,28],"tags":[527,526,528],"class_list":["post-2931","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-1-weltkrieg","category-jahrestag-jubilaum","category-jubilaum","category-veranstaltung","tag-100-jahre-ende-des-grossen-krieges","tag-11-november","tag-bitsch","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hv-lebach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hv-lebach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hv-lebach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hv-lebach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hv-lebach.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2931"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hv-lebach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2952,"href":"https:\/\/hv-lebach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2931\/revisions\/2952"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hv-lebach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hv-lebach.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hv-lebach.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hv-lebach.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}