{"id":342,"date":"2010-01-13T16:58:08","date_gmt":"2010-01-13T15:58:08","guid":{"rendered":"https:\/\/historischer-verein-lebach.de\/?p=342"},"modified":"2013-11-14T12:25:39","modified_gmt":"2013-11-14T11:25:39","slug":"13-januar-1935","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hv-lebach.de\/?p=342","title":{"rendered":"13. Januar 1935"},"content":{"rendered":"<h2>75 Jahre Saarabstimmung in Lebach<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_343\" aria-describedby=\"caption-attachment-343\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-343\" title=\"Abstimmungszettel des V\u00f6lkerbundes\" alt=\"Abstimmungszettel am 13. Januar 1935, Fotoarchiv: Egon Gross\" src=\"wp-content\/uploads\/2010\/01\/Saarabstimmung-1935_Abstimmungszettel.jpg\" width=\"450\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/hv-lebach.de\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/Saarabstimmung-1935_Abstimmungszettel.jpg 450w, https:\/\/hv-lebach.de\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/Saarabstimmung-1935_Abstimmungszettel-300x237.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-343\" class=\"wp-caption-text\">Abstimmungszettel am 13. Januar 1935, Fotoarchiv: Egon Gross<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_350\" aria-describedby=\"caption-attachment-350\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-350\" title=\"Abstimmungslokal in der Tholeyer Stra\u00dfe mit Vorstand: B\u00fcrgermeister, Polizeichef und L\u00f6schbezirksf\u00fchrer\" alt=\"Abstimmungslokal in der Tholeyer Stra\u00dfe mit Vorstand: B\u00fcrgermeister, Polizeichef und L\u00f6schbezirksf\u00fchrer, Fotoarchiv: Egon Gross\" src=\"wp-content\/uploads\/2010\/01\/Saarabstimmung-1935_Abstimmungslokal.jpg\" width=\"450\" height=\"321\" srcset=\"https:\/\/hv-lebach.de\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/Saarabstimmung-1935_Abstimmungslokal.jpg 450w, https:\/\/hv-lebach.de\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/Saarabstimmung-1935_Abstimmungslokal-300x214.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-350\" class=\"wp-caption-text\">Abstimmungslokal in der Tholeyer Stra\u00dfe mit Vorstand: B\u00fcrgermeister, Polizeichef und L\u00f6schbezirksf\u00fchrer, Fotoarchiv: Egon Gross<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a class=\"wpGallery\" title=\"Saarabstimmung 1935 in Lebach\" href=\"https:\/\/hv-lebach.de\/Bilder\/Saarabstimmung_1935\/index.htm\" target=\"_blank\">Egon Gross hat uns eine Sammlung von Bildern zur Verf\u00fcgung gestellt, die einen Eindruck von der Stimmung in unserem Ort vor und w\u00e4hrend der Saarabstimmung (gestellt waren durch den V\u00f6lkerbund die Alternativen: pro Deutschland, pro Frankreich oder pro Status quo, also f\u00fcr die Beibehaltung des V\u00f6lkerbund-Mandats f\u00fcr das Saargebiet) vermitteln.<\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_344\" aria-describedby=\"caption-attachment-344\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-344\" title=\"Marktstra\u00dfe pro Hitler-Deutschland beflaggt\" alt=\"Die Marktstra\u00dfe im Abstimmungskampf, Fotoarchiv: Egon Gross\" src=\"wp-content\/uploads\/2010\/01\/Saarabstimmung-1935_Marktstrasze.jpg\" width=\"450\" height=\"578\" srcset=\"https:\/\/hv-lebach.de\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/Saarabstimmung-1935_Marktstrasze.jpg 450w, https:\/\/hv-lebach.de\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/Saarabstimmung-1935_Marktstrasze-233x300.jpg 233w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-344\" class=\"wp-caption-text\">Die Marktstra\u00dfe im Abstimmungskampf, Fotoarchiv: Egon Gross<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ihm ist dabei noch wichtig zu sagen, dass am Abstimmungstag selber \u00f6ffentlich nicht mehr geworben werden durfte; die vorher \u00fcberbordenden Plakate und Fahnen mussten also am 13. Januar 1935 eingeholt werden.<\/p>\n<figure id=\"attachment_345\" aria-describedby=\"caption-attachment-345\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-345\" title=\"britische Soldaten vor Metzgerei Abels\" alt=\"Britische Wachsoldaten vor Metzgerei Abels, Fotoarchiv: Egon Gross\" src=\"wp-content\/uploads\/2010\/01\/Saarabstimmung-1935_britische-Wachsoldaten.jpg\" width=\"450\" height=\"302\" srcset=\"https:\/\/hv-lebach.de\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/Saarabstimmung-1935_britische-Wachsoldaten.jpg 450w, https:\/\/hv-lebach.de\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/Saarabstimmung-1935_britische-Wachsoldaten-300x201.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-345\" class=\"wp-caption-text\">Britische Wachsoldaten vor Metzgerei Abels, Fotoarchiv: Egon Gross<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Bilder von den die Abstimmungshandlung \u00fcberwachenden britischen Soldaten und den langen Warteschlangen vor dem Abstimmungslokal in der Tholeyer Stra\u00dfe machen deutlich, dass die Abstimmung wohl unter einer \u00fcberw\u00e4ltigenden Beteiligung der Lebacher Abstimmungsberechtigten stattgefunden hat.<\/p>\n<figure id=\"attachment_346\" aria-describedby=\"caption-attachment-346\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-346\" title=\"Warteschlange vor Abstimmungslokal in der Tholeyer Stra\u00dfe\" alt=\"Warteschlange vor Abstimmungslokal in der Tholeyer Stra\u00dfe am 13. Januar, Fotoarchiv: Egon Gross\" src=\"wp-content\/uploads\/2010\/01\/Saarabstimmung-1935_Warteschlange-vor-Abstimmungslokal.jpg\" width=\"450\" height=\"335\" srcset=\"https:\/\/hv-lebach.de\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/Saarabstimmung-1935_Warteschlange-vor-Abstimmungslokal.jpg 450w, https:\/\/hv-lebach.de\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/Saarabstimmung-1935_Warteschlange-vor-Abstimmungslokal-300x223.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-346\" class=\"wp-caption-text\">Warteschlange vor Abstimmungslokal in der Tholeyer Stra\u00dfe am 13. Januar, Fotoarchiv: Egon Gross<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Was auch zum Ausdruck kommt durch die Bilder aus der Marktstra\u00dfe und der Tholeyer Stra\u00dfe ist, dass die Lebacher wohl fast ausnahmslos die Deutsche Front unterst\u00fctzten und damit f\u00fcr den Anschluss an Deutschland votierten.<\/p>\n<figure id=\"attachment_347\" aria-describedby=\"caption-attachment-347\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-347\" title=\"Werbung der Deutschen Front f\u00fcr den Wiederanschluss an Deutschland vor der Theelbr\u00fccke\" alt=\"Propaganda der Deutschen Front an der Theelbr\u00fccke, Fotoarchiv: Egon Gross\" src=\"wp-content\/uploads\/2010\/01\/Saarabstimmung-1935_Theelbr\u00fccke.jpg\" width=\"450\" height=\"525\" srcset=\"https:\/\/hv-lebach.de\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/Saarabstimmung-1935_Theelbr\u00fccke.jpg 450w, https:\/\/hv-lebach.de\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/Saarabstimmung-1935_Theelbr\u00fccke-257x300.jpg 257w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-347\" class=\"wp-caption-text\">Propaganda der Deutschen Front an der Theelbr\u00fccke, Fotoarchiv: Egon Gross<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dabei w\u00e4re von Historikern zu untersuchen, ob das auch gleichzeitig die Unterst\u00fctzung des nationalsozialistischen Regimes, welches seit dem 30. Januar 1933 in Deutschland herrschte, bedeutete.<\/p>\n<figure id=\"attachment_348\" aria-describedby=\"caption-attachment-348\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-348\" title=\"Anh\u00e4nger der Deutschen Front in der Tholeyer Stra\u00dfe\" alt=\"Anh\u00e4nger der Deutschen Front in der Tholeyer Stra\u00dfe, Fotoarchiv: Egon Gross\" src=\"wp-content\/uploads\/2010\/01\/Saarabstimmung-1935_Tholeyer-Strasze.jpg\" width=\"450\" height=\"331\" srcset=\"https:\/\/hv-lebach.de\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/Saarabstimmung-1935_Tholeyer-Strasze.jpg 450w, https:\/\/hv-lebach.de\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/Saarabstimmung-1935_Tholeyer-Strasze-300x220.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-348\" class=\"wp-caption-text\">Anh\u00e4nger der Deutschen Front in der Tholeyer Stra\u00dfe, Fotoarchiv: Egon Gross<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Beeindruckend ist\u00a0in der Sammlung\u00a0ein Bild, auf dem zu sehen ist, dass in der Marktstra\u00dfe der F\u00fchrer der Sozialdemokraten des Saargebietes, Max Braun, symbolisch gehenkt worden ist.\u00a0Dessen Position gegen Hitler-Deutschland und f\u00fcr die Beibehaltung des Status quo, bis Deutschland wieder eine parlamentarische Demokratie geworden w\u00e4re, ist offensichtlich in Lebach\u00a0nicht auf gro\u00dfe Gegenliebe gesto\u00dfen.<\/p>\n<figure id=\"attachment_349\" aria-describedby=\"caption-attachment-349\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-349\" title=\"der F\u00fchrer der Saar SPD, Max Braun, wird als Bef\u00fcrworter des Status Quo symbolisch aufgeh\u00e4ngt\" alt=\"Max Braun, F\u00fchrer der Saar SPD, wird in der Marktstra\u00dfe symbolisch gehenkt, Fotoarchiv: Egon Gross\" src=\"wp-content\/uploads\/2010\/01\/Saarabstimmung-1935_Max-Braun-wird-gehenkt.jpg\" width=\"450\" height=\"642\" srcset=\"https:\/\/hv-lebach.de\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/Saarabstimmung-1935_Max-Braun-wird-gehenkt.jpg 450w, https:\/\/hv-lebach.de\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/Saarabstimmung-1935_Max-Braun-wird-gehenkt-210x300.jpg 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-349\" class=\"wp-caption-text\">Max Braun, F\u00fchrer der Saar SPD, wird in der Marktstra\u00dfe symbolisch gehenkt, Fotoarchiv: Egon Gross<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a class=\"wpGallery\" title=\"Saarabstimmung 1935 in Lebach\" href=\"https:\/\/hv-lebach.de\/Bilder\/Saarabstimmung_1935\/index.htm\" target=\"_blank\">Des Weiteren befinden sich in der Sammlung, die hier einfach durch Anklicken gestartet werden kann, Postkarten aus dem ganzen Saargebiet, welche die Propaganda der Deutschen Front f\u00fcr den Anschluss an Deutschland zum Ausdruck brachten.<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Und nicht zuletzt befinden sich in der Sammlung die originalen Abstimmungsunterlagen (Berechtigungskarten usw.) f\u00fcr den 13. Januar 1935.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ich danke Egon Gross f\u00fcr die \u00dcberlassung des umfangreichen Bildmaterials!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lothar Schmidt<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>75 Jahre Saarabstimmung in Lebach &nbsp; Egon Gross hat uns eine Sammlung von Bildern zur Verf\u00fcgung gestellt, die einen Eindruck von der Stimmung in unserem Ort vor und w\u00e4hrend der Saarabstimmung (gestellt waren durch den V\u00f6lkerbund die Alternativen: pro Deutschland, pro Frankreich oder pro Status quo, also f\u00fcr die Beibehaltung&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[8,33,19],"tags":[76],"class_list":["post-342","post","type-post","status-publish","format-gallery","hentry","category-egon-gros","category-jahrestag-jubilaum","category-lothar-schmidt","tag-saarabstimmung-1935","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hv-lebach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hv-lebach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hv-lebach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hv-lebach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hv-lebach.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=342"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/hv-lebach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1496,"href":"https:\/\/hv-lebach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/342\/revisions\/1496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hv-lebach.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hv-lebach.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hv-lebach.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}