{"id":4735,"date":"2026-11-14T12:35:47","date_gmt":"2026-11-14T11:35:47","guid":{"rendered":"https:\/\/hv-lebach.de\/?p=4735"},"modified":"2026-11-14T12:41:52","modified_gmt":"2026-11-14T11:41:52","slug":"opfer-der-nationalsozialistischen-gewaltherrschaft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hv-lebach.de\/?p=4735","title":{"rendered":"Opfer der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vorwort zur Darstellung der durch den Nationalsozialismus Gesch\u00e4digten aus Lebach<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die folgende Aufstellung umfasst den Kenntnisstand zum 31.08.2026. Es muss davon ausgegangen werden, dass die Aufstellung unvollst\u00e4ndig ist und evtl. auch Fehler enth\u00e4lt. Z.B. waren Daten bis zu diesem Zeitpunkt nicht erfassbar, es bestehen L\u00fccken, die M\u00f6glichkeit zur Befragung von Zeitzeugen ist praktisch fast nicht mehr gegeben. Dies alles ergibt ein vorl\u00e4ufiges Bild, das aber auch so einen \u00dcberblick und einen Eindruck \u00fcber die historischen Gegebenheiten erm\u00f6glicht. Die Darstellung ist also eine Projektpr\u00e4sentation als noch unabgeschlossener Prozess. Der Historische Verein Lebach wird versuchen, weitere Informationen oder Korrekturen aufzunehmen und ist f\u00fcr Hinweise dankbar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wer wurde in die Darstellung namentlich aufgenommen?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Namen der Genannten entstammen \u00f6ffentlich zug\u00e4nglichen Quellen. Die Mehrzahl der namentlich Genannten sind Menschen, die ermordet wurden. Andere erlitten bspw. durch Haft oder Lagerhaft, durch Vertreibung, gesundheitliche Beeintr\u00e4chtigung oder Verm\u00f6genssch\u00e4digung Nachteile. Diese werden genannt, sofern sichere Kenntnisse vorliegen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Grunds\u00e4tzlich ist es derzeit unm\u00f6glich, die Gesamtzahl aller Gesch\u00e4digten zu exakt benennen und das jeweilige Unrecht konkret zu benennen; daf\u00fcr ist die Quellenlage nicht gegeben. Dies ist unbefriedigend, aber auf das gesamte Projekt zu verzichten w\u00e4re keine Alternative gewesen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Welche Informationen werden genannt?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es werden soweit bekannt folgende Informationen zu den einzelnen Lebenswegen genannt:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Name und Vorname<\/li>\n\n\n\n<li>Geburtsort<\/li>\n\n\n\n<li>Geburtsdatum<\/li>\n\n\n\n<li>Todesdatum<\/li>\n\n\n\n<li>Sterbeort<\/li>\n\n\n\n<li>Anmerkungen, Informationen, Quellen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bez\u00fcglich der Quellen wurde folgendes Vorgehen gew\u00e4hlt:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mehrfach genannte Quellen: Sie werden durch einen leitenden Begriff gekennzeichnet, der auf sie verweist, die Details k\u00f6nnen dort im jeweiligen Original nachgelesen werden:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Storb<\/strong>: Die Einwohner der Pfarrei Lebach, 2 Bde., von Gerhard Storb, Saarbr\u00fccken o.J., hg. von Karl Kuhn; die bei einzelnen Personen aufgef\u00fchrten Nummern sind die Nummern, unter denen die genannte Person in den B\u00fcchern genannt ist. In den beiden B\u00fcchern erfolgt die Auflistung alphabetisch.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dillinger<\/strong>: Die Geschichte der Stadt Lebach &#8211; von der Steinzeit ins 21. Jahrhundert; von Johannes Dillinger, hg. vom Historischen Verein Lebach, 2016<\/li>\n\n\n\n<li><strong>DG<\/strong>: Digitales Gedenkbuch, hg. von der Stadt Saarbr\u00fccken, Stand 31.08.2026, Adresse: gedenkbuch.saarb\u00fccken.de; die in der Aufstellung genannten Personen k\u00f6nnen anhand von Vor- und Nachnamen im digitalen Gedenkbuch durch die alphabetische Anlage leicht aufgefunden werden.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bayer<\/strong>: Hildegard Bayer\/ Steffen, Willibald: Familie Oppenheimer aus Lebach, 2017<\/li>\n\n\n\n<li><strong>R\u00fcckher,<\/strong> Thomas:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Die <strong>Juden<\/strong> von Lebach, Unsere Heimat, Jg. 20, Heft 4,<br>1995,<\/li>\n\n\n\n<li>Ders.: Die <strong>Juden<\/strong> von Lebach, Unsere Heimat, Jg. 21, Heft 1, 1996<\/li>\n\n\n\n<li>Ders.: Josef Biesel, Historischer Kalender Lebach, 1998<\/li>\n\n\n\n<li>Ders.: Emma Stern, Historischer Kalender Lebach, 1998<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Convoi 77<\/strong>: <a href=\"https:\/\/en.convoi77.org\/\">https:\/\/en.convoi77.org<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Landesarchiv: Liste saarl\u00e4ndischer Euthanasieopfer:<\/strong> https:\/\/saarland.de,Liste saarl\u00e4ndischer Euthanasieopfer 2026-01-27, aktualisierte Version vom 27.01.2026<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Stolpersteine Lebach:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.gsglebach.de\/stolpersteine-d43\/\">https:\/\/www.gsglebach.de\/stolpersteine-d43\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>StL:<\/strong> Standesamt Lebach, Jahrgang, Nummer der Geburtsregistration<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir verweisen ausdr\u00fccklich auch auf die Homepage \u201ewww.lernort-lebach.de\u201c, die vom VDK Deutschland erstellt und betrieben wird. Dort finden sich sehr gut aufbereitet Informationen gerade zur Gruppe der Zwangsarbeiterinnen und Zwangsarbeiter.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gliederung:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>J\u00fcdische Gesch\u00e4digte des Nationalsozialismus mit \u00f6ffentlichem Erinnerungszeichen (Stolpersteine)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr die hier genannten Personen wurden 2013 Stolpersteine verlegt. Die Schicksale der Angeh\u00f6rigen dieser Gruppe wurden schon l\u00e4nger erforscht und auch verschiedentlich publiziert.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>J\u00fcdische Gesch\u00e4digte des Nationalsozialismus ohne \u00f6ffentliches Erinnerungszeichen<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In dieser Gruppe werden Personen genannt, der Lebenswege z.T. bekannt sind. Es finden sich auch Namen von Menschen, \u00fcber deren Leben und Schicksale auch noch Unklarheiten bestehen.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nichtj\u00fcdische Gesch\u00e4digte des Nationalsozialismus<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Gruppe umfasst Menschen des Widerstands ebenso wie Opfer der sgn. \u201eEuthanasie-Aktionen\u201c und Zwangsarbeiter. Die Gruppe ist insofern inhomogen. Mit Bezug auf Lebach d\u00fcrfte es die gr\u00f6\u00dfte zahlenm\u00e4\u00dfig erfassbare Gruppe der Gesch\u00e4digten sein. Zugleich handelt es sich wohl um die Gruppe, die am wenigsten bis heute erfasst wurde bzw. derzeit erfassbar ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00f6gliche Adressen f\u00fcr Interessierte k\u00f6nnen sein:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>AG Stolpersteine<\/strong> des Geschwister-Scholl-Gymnasiums Lebach in Zusammenarbeit mit<br>dem Adolf-Bender-Zentrum in St. Wendel (Stefanie Becker, Willi Portz, Susanne Schmidt), Flyer, Stolpersteine f\u00fcr Lebach, f\u00fcr Ende 2026 ist eine Neuauflage vorgesehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Allgemeine Adressen,<\/strong> die auch \u00fcbergreifend arbeiten und professionell betreut werden: Arolsen (umfangreichstes Archiv f\u00fcr Verfolgte des NS):<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/arolsen-archives.org\/archiv\/online-suche\">https:\/\/arolsen-archives.org\/archiv\/online-suche<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yad Vashem (Zentrum f\u00fcr j\u00fcdische Verfolgte d es NS): https:\/\/www.yadvashem.org<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Adressen zu spezifischen Suchen<\/strong> sind auch unter dem jeweiligen Namen auffindbar, z.B.:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hadamar: <a href=\"mailto:recherche-gedenkstaette-hadamar@lwv-hessen.de\">recherche-gedenkstaette-hadamar@lwv-hessen.de<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">KZ Dachau: https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Textes werden durch <strong>KI unterst\u00fctzte Suchauftr\u00e4ge<\/strong> nutzbar, wobei deren Potential noch nicht endg\u00fcltig absch\u00e4tzbar ist, es bieten sich jedoch auf diese Weise vielf\u00e4ltige M\u00f6glichkeiten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lebach, 31.08.2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>J\u00fcdische Opfer des NS ohne \u00f6ffentliches Erinnerungszeichen, Stand 07.09.2026.2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quellen: Dillinger Gesch.d.S.Lebach, Digitales Gedenkbuch Stadtarchiv Sb, Standesamt Lebach, Yad Vashem<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Nr<\/td><td>Name<\/td><td>Geburtsdatum<br><\/td><td>Bezug zu anderer Person<\/td><td>Geburtsort Wohnort<\/td><td>Todesdatum Todesort<\/td><td>Sch\u00e4digung<\/td><td>Quelle<\/td><\/tr><tr><td>1<\/td><td>Hanau, Rudolf, Alexander<\/td><td>14.09.1885<\/td><td>Ehemann von 2<\/td><td>H\u00fcttersdorf Lebach<\/td><td>09.05.1968 Saarbr\u00fccken<\/td><td>Emigration Internierung<\/td><td>DG<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>Hanau, Helene, Rosa geb. Marx<\/td><td>08.07.1892<\/td><td>Ehefrau von 1<br><\/td><td>Herschweiler<\/td><td>31.07.1942 KZ Auschwitz<\/td><td>Ermordung<\/td><td>DG<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td>Hanau, Iwo bzw. Ives, Gaston<\/td><td>24.06.1912<\/td><td>Sohn von 1 und 2<\/td><td>Lebach<\/td><td>22.06.1989 Versailles<\/td><td>Illegalit\u00e4t<\/td><td>DG StL 1912 Nr. 81<\/td><\/tr><tr><td>4<\/td><td>Hanau, Jeanette geb. Rosenberg<\/td><td>24.07.1915<\/td><td>Ehefrau von 3<\/td><td>Mannheim<\/td><td>18.10.2001 Fleury-M\u00e9rogis-91-Essone<\/td><td>KZ- Bergen-Belsen \u00dcberlebende<\/td><td>kein pers\u00f6nlicher Lebensbezug zu Lebach bekannt <a href=\"https:\/\/de.geneanet.org\/\">https:\/\/de.geneanet.org\/<\/a> auswertungen\/view\/ 189936\/20?individu_filter =23212005<\/td><\/tr><tr><td>5<\/td><td>Hanau, Max, Eduard<\/td><td>28.09.1886<\/td><td>Sohn von 1 und 2<\/td><td>H\u00fcttersdorf Lebach<\/td><td>15.12.1941 Ghetto Riga<\/td><td>Ermordung<\/td><td>DG<\/td><\/tr><tr><td>6<\/td><td>Hanau Yvonne<\/td><td>30.03.1921<\/td><td>Tochter von 4 und 5<\/td><td>Vielsen Diepholz<\/td><td>01.10.1944 KZ Stutthof<\/td><td>Ermordung<\/td><td>kein Lebensbezug zu Lebach bekannt, DG<\/td><\/tr><tr><td>7<\/td><td>Hanau, Herbert<\/td><td>15.11.1922<\/td><td>Sohn von 4 und 5<\/td><td>Vielsen Diepholz<\/td><td>15.12.1941 Ghetto Riga<\/td><td>Ermordung<\/td><td>Kein Lebensbezug zu Lebach nicht bekannt, DG<\/td><\/tr><tr><td>8<\/td><td>Hanau, Erich<\/td><td>18.03.1923<\/td><td>Sohn von 4 und 5<\/td><td>Vielsen Diepholz<\/td><td>02.01.1942 Riga EPG\/AE<\/td><td>Ermordung<\/td><td>Kein Lebensbezug zu Lebach nicht bekannt, DG<\/td><\/tr><tr><td>9<\/td><td>Hanau, Artur, August<\/td><td>19.06.1893<\/td><td>Bruder von 1, Ehemann von 10<br><\/td><td>Lebach<\/td><td>22.06.1941 Camp de Tombebouc<\/td><td>Emigration, Internierung in Gurs, an Krankheit verst.<\/td><td>DG StL 1893 Nr.53<\/td><\/tr><tr><td>10<\/td><td>Hanau, Rosa, geb. Lazar<\/td><td>20.12.1898<\/td><td>Ehefrau von 9<\/td><td>Saarwellingen Lebach<\/td><td>22.05.1967 Livry-Gargau<\/td><td>Emigration, Illegalit\u00e4t<\/td><td>DG<\/td><\/tr><tr><td>11<\/td><td>Hanau, Paul<br><\/td><td>20.03.1926<\/td><td>Sohn von 9 und 10<\/td><td>Lebach<\/td><td>10.07.1993 Livry-Gargau<\/td><td>Emigration, Illegalit\u00e4t<\/td><td>DG StL 1926 Nr. 34<\/td><\/tr><tr><td>12<\/td><td>Hanau, Robert<\/td><td>01.08.1923<\/td><td>Sohn von 10 und 11<\/td><td>Lebach<\/td><td>14.07.2016 Jard-sur Mer<\/td><td>Wegen Eltern (10,11) m\u00f6glicherweise Emigration, Illegalit\u00e4t<\/td><td>Vita unbekannt https:\/\/www.deces-en-france.fr\/resultats\/22800270-hanau-robert<\/td><\/tr><tr><td>13<\/td><td>Hanau, Alice, Hermine (verw. Kahn), sp\u00e4ter Heilbrunn<\/td><td>31.10.1894<\/td><td>Tochter von Joseph Hanau und Karoline Marx<\/td><td>Lebach<\/td><td>26.03.1972 Mulhouse (Elsass), Eintrag StL 1894 Nr. 92: St.A. Mulhouse Nr. 587\/1972<\/td><td>Illegalit\u00e4t, KZ Ravensbr\u00fcck<\/td><td>DG StL 1894 Nr. 92 Sterbeort und Aufenthalt im KZ nicht sicher, evtl. Verwechslung mit gleichnamiger anderer Person (Differenz zw. DG und m\u00fcndl. Angaben) sp\u00e4terer Name \u201eLorraine\u201c wahrsch. Deckname (Resistance) bzw. Ehrenname<\/td><\/tr><tr><td>14<br><\/td><td>Hanau, Hugo, Hermann<\/td><td>15.01.1897<\/td><td>Sohn von Joseph Hanau und Karoline Marx, Ehemann von 15<\/td><td>Lebach<\/td><td>26.11.1970 Saarbr\u00fccken<\/td><td>Emigration Illegalit\u00e4t Internierung<\/td><td>DG StL 1897 Nr. 8<\/td><\/tr><tr><td>15<\/td><td>Hanau, Melanie, geb. Juda<\/td><td>23.06.1896<\/td><td>Ehefrau von 14<\/td><td>Rustroff-les- Sierck<\/td><td>23.09.1978 Pfastatt (Haut-Rhin)<\/td><td>Emigration Illegalit\u00e4t<\/td><td>DG Bezug zu Lebach unklar<\/td><\/tr><tr><td>16<\/td><td>Hanau, Clotilde (verh. Spira)<\/td><td>27.02.1889<\/td><td>Tochter von Joseph Hanau und Karoline Marx<\/td><td>Lebach<\/td><td>03.08.1939 Paris<\/td><td>wahrscheinlich keine<\/td><td>DG wegen Todesdatum Sch\u00e4digung unwahrscheinlich, Exilierung nicht bekannt<\/td><\/tr><tr><td>17<\/td><td>Aron, Heinz<\/td><td>28.11.1928<\/td><td>Sohn von 19 Vater: Aron, Adolf, Lebach<\/td><td>Lebach<\/td><td>26.08.1942 Deportation KZ Auschwitz Tod vor 08.08.1945<\/td><td>Ermordung<\/td><td>DG StL 1928 Nr. 112<\/td><\/tr><tr><td>18<\/td><td>Salomon, Palmyra<\/td><td>18.01.1901<\/td><td>Mutter von 18 nach StL 1928 Nr. 112<\/td><td>Felsberg SLS Lebach (evtl. wg. 19?)<\/td><td>1942<\/td><td>?<\/td><td>Vita unbekannt, Bezug zu Lebach m\u00f6glich, da 18, 19 Geburtsort Lebach<\/td><\/tr><tr><td>19<\/td><td>Aron, Sylvain<\/td><td>24.08.1922<\/td><td>Tochter von 18, Vater Aron, Adolf 1889 (Felsberg)<\/td><td>Saarwellingen Lebach<\/td><td>02.09.1942 Deportation KZ Auschwitz Tod vor 08.05.1945<\/td><td>Ermordung<\/td><td>DG, Bezug zu Lebach unklar, evtl. vgl. 18, Lebach in DG nicht genannt<\/td><\/tr><tr><td>20<\/td><td>Messinger, Ruth<\/td><td>08.06.1919<\/td><td><br><\/td><td>N\u00fcrnberg 1937 in Lebach gemeldet<\/td><td>06.05.1942 Ghetto Izbica<\/td><td>Ermordung<\/td><td>Archiv Melderegister Lebach DG keine Angaben zu Lebach<\/td><\/tr><tr><td>21<\/td><td>Donath, Alfred<\/td><td>13.07.1897<\/td><td><br><\/td><td>Lebach bzw. Saarlouis<\/td><td>06.03.1943 Transport 51 von Drancy nach KZ Sobibor<\/td><td>Ermordung<\/td><td>Yad Vashem Zuordnung nach Lebach unsicher, kein Eintrag StL<\/td><\/tr><tr><td>22<\/td><td>M\u00fcller, Fritz<\/td><td>01.10.1912<\/td><td>Vater: kath. Amtsgerichtsrat (Lebach) Friedrich Wilhelm M\u00fcller (gest. 1921)<\/td><td>Lebach<\/td><td>10.08.1983 Saarbr\u00fccken<\/td><td>M\u00f6gl.: Rassistische Verfolgung, obwohl beide Eltern als \u201ekatholisch\u201c genannt werden<\/td><td>Yad Vashem, DG, verfolgter Student an der Humboldt-Universit\u00e4t Berlin, (evtl. j\u00fcdische Vorfahren?)<\/td><\/tr><tr><td>23<\/td><td>Hermann, Caroline verh. Wolff<\/td><td>1865<\/td><td><br><\/td><td>Lebach<\/td><td>03.09.1941 Rivesaltes<\/td><td>?<\/td><td>Yad Vashem l\u00e4sst Zuordnung Lebach unklar, DG kein Bezug zu Lebach<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Anmerkungen:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>In den Daten von Yad Vashem wird der Ort \u201eLebach\u201c mehrfach mit \u201eSaarlautern\u201c kombiniert, d.h. diese Angaben sind evtl. nicht eindeutig auf Lebach zur\u00fcckzuf\u00fchren. Evtl. kann \u201eLebach\u201c auch als Familienname gef\u00fchrt werden, es gibt auch einen gleichnamigen anderen Ort.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Diese Liste enth\u00e4lt auch Angaben bzw. Datens\u00e4tze zu Personen, die wegen des nicht sicheren oder erwiesenen Bezugs zu Lebach eventuell von anderen zu unterscheiden sind. Das betrifft auch Personen, die zwar famili\u00e4r mit aus Lebach Stammenden verbunden sind, jedoch nicht in Lebach geboren wurden, aber bspw. mit ihren aus Lebach stammenden Eltern ermordet wurden. Wegen der famili\u00e4ren Verbindung zu Lebacher Personen bzw. zur Erfassung der menschlichen Dimension des Geschehens werden aus der Familie Hanau die Personen mit den Nr. 4,6,7 und 8 aufgef\u00fchrt.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Als offen bzw. \u201ederzeit nicht gekl\u00e4rt\u201c sind zu sehen: Nr. 15,18, 19, 21<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>J\u00fcdische Opfer des NS mit \u00f6ffentlichem Erinnerungszeichen (Stolpersteine), Stand 07.09.2026.2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quellen: Dillinger Gesch.d.Stadt.Lebach, Digitales Gedenkbuch Stadtarchiv Sb, Stadtarchiv Lebach, Convoi77, Stern-Loebl Families Database\/sternmail.co.uk wachsam-bleiben.de, Die Juden von Lebach (R\u00fcckher), ders.: HKL Emma Stern, Bayer: Familie Oppenheimer, Standesamt Lebach, AG Stolpersteine<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Nr<\/td><td>Name<\/td><td>Geburtsdatum<br><\/td><td>Bezug zu anderer Person<\/td><td>Geburtsort Wohnort<\/td><td>Todesdatum Todesort<\/td><td>Sch\u00e4digung<\/td><td>Quelle<\/td><\/tr><tr><td>1<\/td><td>Oppenheimer, Alfred<\/td><td>02.07.1883 Iserlohn<\/td><td>Ehemann zu 2<\/td><td>Wohnort ab 10.10.1912 Lebach, 1937 wegen finanziellen Schwierigkeiten Umzug nach Saarbr\u00fccken<\/td><td>1942 Wahrsch. Ermordung im Ghetto Lemberg oder in Theresienstadt<\/td><td>Wirtschaftl. Ruin, Deportation 1941 und Ermordung<\/td><td>Dillinger R\u00fcckher Juden Bayer\/Steffen DG Vita AG-Stolpersteine<br><\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>Oppenheimer, Amalie geb. Stein<\/td><td>30.12.1883 D\u00fcren Eheschlie\u00dfung 27.09.1883 D\u00fcren<\/td><td>Ehefrau zu 1<\/td><td>Wie 1<\/td><td>Wie 1<\/td><td>Wie 1<\/td><td>Wie 1<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td>Oppenheimer Margot, Frieda, Helene<\/td><td>22.07.1920 Lebach<\/td><td>Tochter von 1 und 2<\/td><td>Geburts- und Wohnort Lebach<\/td><td>Wie 1<\/td><td>Berufliche Beeintr\u00e4chtigung, wie 1<\/td><td>Wie 1 StL 1920 Nr.94<\/td><\/tr><tr><td>4<\/td><td>Oppenheimer Heinz, Jacob<\/td><td>17.11.1913 Lebach<\/td><td>Sohn von 1 und 2 \u00dcberlebender<\/td><td>Wie 3<\/td><td>1992 Haifa<\/td><td>Exil 1935 brit. Mandatsgebiet Pal\u00e4stina,<\/td><td>Wie 1 DG ohne Vita StL 1913 Nr. 149<\/td><\/tr><tr><td>5<\/td><td>Stern, Emma Geb. Daniel<\/td><td>13.03.1878<br><\/td><td>Mutter von 6, 7, 8 \u00dcberlebende<\/td><td>St. Wendel Lebach<\/td><td>04.03.1969 Paris<\/td><td>Wirtschaftl. Sch\u00e4digung, 1935 Exil in Frankreich, Illegalit\u00e4t<\/td><td>Dillinger R\u00fcckher HKL und Juden, DG Vita<\/td><\/tr><tr><td>6<\/td><td>Stern, Jakob Paul<\/td><td>08.04.1902<\/td><td>Sohn von 5<\/td><td>Lebach<\/td><td>05.08.1944 Auschwitz (Convoi77)<\/td><td>Wirtschaftl. Sch\u00e4digung, 1935 Exil in Frankreich, Illegalit\u00e4t, Gef\u00e4ngnis, Deportation und Ermordung<\/td><td>Convoi 77 Dillinger R\u00fcckher Juden DG Vita StL 1902 Nr. 45<\/td><\/tr><tr><td>7<\/td><td>Stern, Kurt, Siegfried<\/td><td>25.12.1900<\/td><td>Sohn von 5 \u00dcberlebender<\/td><td>Lebach<\/td><td>1988 Paris<\/td><td>Wirtschaftliche Sch\u00e4digung, 1935 Exil in Frankreich und brit. Mandatsgebiet Pal\u00e4stina<\/td><td>Dillinger R\u00fcckher Juden DG Vita StL 1900 Nr. 136<\/td><\/tr><tr><td>8<\/td><td>Stern, Ruth, Susanna<\/td><td>14.08.1908<\/td><td>Tochter von 5 \u00dcberlebende<\/td><td>Lebach<\/td><td>1995 Paris<\/td><td>1934 Emigration, Exil in Frankreich, Illegalit\u00e4t<\/td><td>Dillinger R\u00fcckher Juden DG keine Vita StL 1908 Nr. 121<\/td><\/tr><tr><td>9<\/td><td>Stern Johanna geb. Isaak<\/td><td>1906<\/td><td>Ehefrau von 7 (Eheschlie\u00dfung in Leverkusen vor Exil)<\/td><td>Wohnort zwischen Eheschlie\u00dfung und vor Exil Lebach<\/td><td>1970 Nevers (Bourgogne)<\/td><td>Exilierung 1935, wie 7<\/td><td>DG erw\u00e4hnt im Zus.hang von 7, keine Vita im DG R\u00fcckher Juden<br><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nichtj\u00fcdische Gesch\u00e4digte des NS (Euthanasieopfer) aus Lebach, Stand 07.09.2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quellen: Storb, Familienb\u00fccher; Hadamar Archiv; HVL, Saarl\u00e4ndisches Landesarchiv, Standesamt Lebach<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Nr<\/strong><\/td><td><strong>Name, Vorname<\/strong><\/td><td><strong>Storb<\/strong><\/td><td><strong>Geburtsdatum, Geburtsort<\/strong><\/td><td><strong>Todesdatum<\/strong><\/td><td><strong>Sterbeort<\/strong><\/td><td><strong>Anmerkungen<\/strong><br><\/td><td><strong>Weitere Quellen au\u00dfer Storb<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>1<\/td><td>Albert, Jakob<\/td><td>8.6<\/td><td>02.11.1900 Lebach<\/td><td>?.?.1940<\/td><td>Weilm\u00fcnster<\/td><td>Zwischenlager f\u00fcr Hadamar<br><\/td><td>Saarl\u00e4ndisches Landesarchiv Nr. 6, StL 1900 Nr.113<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>Baus, Barbara<\/td><td>217 2879.3<\/td><td>26.01.1885 Eidenborn<\/td><td>26.02.1941<\/td><td>Hadamar -L\u00f6schberg\/Lahn<\/td><td>T\u00f6tungsort<br><\/td><td>Saarl\u00e4ndisches Landesarchiv Nr. 68<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td>Baus, Maria<\/td><td>214.4<\/td><td>13.02.1915 Lebach<\/td><td>?.?.1942 StL: Nr 177\/1942 Weilm\u00fcnster<\/td><td>Weilm\u00fcnster<\/td><td>Hadamar, T\u00f6tungsort Stolperstein gesetzt<\/td><td>AG Stolpersteine StL 1925 Nr. 21<\/td><\/tr><tr><td>4<\/td><td>Biesel, Josef<\/td><td>337.1<\/td><td>30.10.1900 Lebach<\/td><td>23.04.1943<br><\/td><td>Saarbr\u00fccken<\/td><td>KZ Buchenwald 1936-1939, todkrank entlassen Stolperstein gesetzt<\/td><td>Dillinger 393 f. AG-Stolpersteine R\u00fcckher HKL StL 1900 Nr. 110<\/td><\/tr><tr><td>5<\/td><td>Br\u00fcck, Nikolaus, Peter<\/td><td>526<\/td><td>03.12.1900 Niedersaubach<\/td><td>12.05.1941<\/td><td>Dachau<\/td><td>Stolperstein gesetzt<\/td><td>StL 1900 Nr. 124<\/td><\/tr><tr><td>6<\/td><td>Dollhausen, Hermann Josef<br><\/td><td>675<\/td><td>26.01.1882 Ratingen<\/td><td>?<\/td><td>Hadamar-M\u00f6nchberg<\/td><td>T\u00f6tungsort<br><\/td><td><br><\/td><\/tr><tr><td>7<\/td><td>Engel, Jakob<\/td><td>774.2<\/td><td>12.09.1879 Niedersaubach<\/td><td>?.?.1936 StL: gestorben Nr. 44\/1936 Weilm\u00fcnster<\/td><td>Weilm\u00fcnster<\/td><td>Hadamar, T\u00f6tungsort<br><\/td><td>StL 1879 Nr. 73<\/td><\/tr><tr><td>8<\/td><td>Emanuel, Margaret(h)e<\/td><td>766.1 (verh. Sehn)<\/td><td>26.03.1886 Knorscheid Storb: 26.03.1882<\/td><td>24.01.1941<\/td><td>Weilm\u00fcnster\/ Hadamar Storb: M\u00f6nchberg\/ Hadamar<\/td><td>T\u00f6tungsort<br><\/td><td>Saarl\u00e4ndisches Landesarchiv Nr. 245<\/td><\/tr><tr><td>9<\/td><td>Hoffmann, Konrad<\/td><td><br><\/td><td>26.11.1896 D\u00f6rsdorf wohnhaft Saarbr\u00fccken<\/td><td>31.01.1941<\/td><td>Hadamar<\/td><td>T\u00f6tungsort<br><\/td><td>Saarl\u00e4ndisches Landesarchiv Nr. 448<\/td><\/tr><tr><td>10<\/td><td>Jo(u)chem, Barbara<\/td><td>1317.5<\/td><td>27.10.1862 Landsweiler<\/td><td>?.?.1937<\/td><td>Scheuern<\/td><td>Scheuern: Zwischenlager f\u00fcr Hadamar<br><\/td><td>StL 1862 Nr. 68<\/td><\/tr><tr><td>11<\/td><td>Kirsch, Elisabeth<\/td><td><br><\/td><td>15.06.1901 oder 16.01.1901 Steinbach<\/td><td>24.04.1941 oder 04.05.1941<\/td><td>Hadamar<\/td><td>T\u00f6tungsort<br><\/td><td>Saarl\u00e4ndisches Landesarchiv Nr. 563<\/td><\/tr><tr><td>12<\/td><td>Kr\u00e4mer, Maria<\/td><td>1645.1<\/td><td>04.09.1908 Lebach<\/td><td>01.04.1941 Gestorben Nr. 58\/1941 Hadamar-M\u00f6nchberg-Lahn<\/td><td>Hadamar<\/td><td>T\u00f6tungsort<br><\/td><td>StL 1908 Nr. 131<\/td><\/tr><tr><td>13<\/td><td>Kr\u00e4mer, Mathilde<\/td><td>Kein Eintrag<\/td><td>30.06.1902 Friedrichsthal (Saar) Wohnort: Lebach<\/td><td><br><\/td><td>Hadamar Weilm\u00fcnster T\u00f6tungsort<\/td><td><br><\/td><td>Archiv Hadamar<\/td><\/tr><tr><td>14<\/td><td>K\u00fchn, Matthias<\/td><td><br><\/td><td>18.02.1880 Gresaubach<\/td><td>27.09.1940<\/td><td>Weilm\u00fcnster<\/td><td>T\u00f6tungsort<br><\/td><td>Saarl\u00e4ndisches Landesarchiv Nr. 658<\/td><\/tr><tr><td>15<\/td><td>Mernke, Maria, Magdalena, gen. Helene<\/td><td>Kein Eintrag<\/td><td>14.03.1915 Wiesbach, als letzter Wohnort vor Einlieferung in die \u201eWittenauer Werkst\u00e4tten\u201c Berlin 20.01.1938 wurde angegeben: Lebach<br><\/td><td>09.12.1938-17.01.1939 Rudolf-Virchow-Krankenhaus Berlin Zwangssterilisation 20.09.1939 Landesheilanstalt Eichberg, 13.10.1943 Weilm\u00fcnster, 29.09.1944 Hadamar, Tod dort 10.02.1945<\/td><td>Hadamar\/ Weilm\u00fcnster<\/td><td>T\u00f6tungsort<br><\/td><td>Nachricht Recherche Gedenkst\u00e4tte Hadamar 09.04.2024 Anmelderegister Lebach \u201eLene\u201c Mernke aus Wiesbach, geb. 10 (!) 03.1915 Saarl\u00e4ndisches Landesarchiv Nr. 775<br><br><\/td><\/tr><tr><td>16<\/td><td>M\u00fcller, Maria, C\u00e4cilia geb. Str\u00e4sser<\/td><td><br><\/td><td>02.01.1903 Gresaubach<\/td><td>07.03.1941 oder 17.03.1941<\/td><td>Hadamar<\/td><td>Sohn: M\u00fcller, Arnold<\/td><td>Nachricht Hildegard Bayer 02.04.2024, Saarl\u00e4ndisches Landesarchiv Nr. 852<\/td><\/tr><tr><td>17<\/td><td>Philippi, Margarete Storb: Margaretha<\/td><td>2171.3<\/td><td>14.05.1876 Falscheid<\/td><td>23.09.1941<\/td><td>Hadamar<\/td><td>T\u00f6tungsort<br><\/td><td>Saarl\u00e4ndisches Landesarchiv Nr. 891 StL 1876 Nr. 39<\/td><\/tr><tr><td>18<\/td><td>Sehn, Margaretha<\/td><td>766<\/td><td>26.03.1882 Lebach, T.v. Sehn, Maria u. Emanuel, Peter Hoxberg<\/td><td>?.?.1941<\/td><td>Hadamar-M\u00f6nchberg<\/td><td><br><\/td><td>StL 1883 Nr. 80<\/td><\/tr><tr><td>19<\/td><td>Scherer, Joseph, Urban<\/td><td>2523.2 Vater 2343.2 Mutter geb. Riehm Anna, +31.07.1943 Niedersaubach)<\/td><td>31.01.1933 Niedersaubach<\/td><td>23.09.2944<\/td><td>Hadamar<\/td><td>25.09.1944 Scheuern, 02.09.1944 Hadamar Auf \u00e4rztl. Rat zur besseren Versorgung in das Pflegeheim (!) Hadamar eingewiesen, Stolperstein gesetzt<\/td><td>AG Stolpersteine Saarl\u00e4ndisches Landesarchiv Nr. 997<\/td><\/tr><tr><td>20<\/td><td>Seul, Georg<\/td><td>2911.2<\/td><td>09.10.1905 Lebach<\/td><td>?.?.1936 Gestorben Nr 47\/1936 Andernach<\/td><td>Andernach<\/td><td>Andernach, T\u00f6tungsort wie Scheuern\/Hadamar<br><\/td><td>StL 1905 Nr. 129<\/td><\/tr><tr><td>21<\/td><td>Schmitt, Maria geb. Casper<\/td><td>2622<\/td><td>21.19.1871 Eidenborn<\/td><td>?.?.1939 gestorben Nr. 6\/1939 Scheuern<\/td><td>Scheuern<\/td><td>Sterbeort Au\u00dfenstelle von Hadamer<\/td><td><br><\/td><\/tr><tr><td>22<\/td><td>Schlicker, Franz<\/td><td><br><\/td><td>26.07.1869 Lebach, Wohnort: Landsweiler<\/td><td>13.10.1939<br><\/td><td>Idstein-Kalmhof<\/td><td><br><\/td><td>Saarl\u00e4ndisches Landesarchiv Nr. 1019<\/td><\/tr><tr><td>23<\/td><td>Schulz, Johannes<\/td><td><br><\/td><td><br><\/td><td>1905-1922 Pfarrer in Thalexweiler 1942<\/td><td>Tod durch \u00dcberarbeitung KZ Dachau<\/td><td>bekannt mit Zilliken, NS-Gegner<\/td><td>Dillinger 391 f.<\/td><\/tr><tr><td>24<\/td><td>Zerfass, (Zerfa\u00df), Peter, Ludwig<\/td><td>3294.1<\/td><td>01.11.1913 Lebach<\/td><td>18.03.1941 Landesarchiv: 06.03.1941<br><\/td><td>Hadamar-Momberg<\/td><td>T\u00f6tungsort<br><\/td><td>Saarl\u00e4ndisches Landesarchiv Nr.1343<\/td><\/tr><tr><td>25<\/td><td>Zilliken, Josef<\/td><td><br><\/td><td>1884 Luisenthal<br><\/td><td>1911-13 Kaplan in Lebach, Tod 1942<\/td><td>Tod durch \u00dcberarbeitung KZ Dachau<\/td><td>NS-Gegner<br><\/td><td>Dillinger 391 f.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Anmerkungen:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Diese Liste enth\u00e4lt die Angaben aus Storb, Saarl\u00e4ndisches Landesarchiv und den zus\u00e4tzlich aufgef\u00fchrten Quellen!<\/li>\n\n\n\n<li>Gesucht wurden bekannte T\u00f6tungs- oder Gewaltorte auch im Kontext Euthanasie nach dem Ortsregister bei Storb und die damit verbundenen Namen. Neben Hadamar werden auch damit funktionell verbundene weitere Orte genannt, in denen als Hadamar angegliederte Stellen f\u00fcr Unterbringung auch T\u00f6tungen stattfanden.<\/li>\n\n\n\n<li>Es wurden alle Ortsangaben und Lebensdaten bei Storb mit der Angabe \u201eScheuern\u201c unterschieden zwischen Scheuern im Bohnental und Scheuern bei Koblenz als Zwischenstation f\u00fcr Hadamar bei relevantem Zeitbezug zur Zeit des III. Reiches.<\/li>\n\n\n\n<li>Bei Storb werden h\u00e4ufig keine pr\u00e4zisen Sterbedaten angef\u00fchrt, sd. nur eine Jahresangabe, wobei davon ausgegangen werden kann, dass Storb zum Zeitpunkt seiner verdienstvollen Arbeit keine genaueren Daten hatte. Angaben im Geburtenregister der Stadt Lebach haben bei den betroffenen Personen meist einen Stempeleintrag z.B. \u201egestorben Nr. 2 mit der handschriftlichen Erg\u00e4nzung \u201eNr. \u2026\/ (bspw.) 1939 Scheuern\u201c.<\/li>\n\n\n\n<li>Folgender Merkmale bei Storb waren f\u00fcr die Aufnahme in die Liste von Bedeutung:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Todesdatum im Zeitraum nachgewiesener T\u00f6tungsdelikte<\/li>\n\n\n\n<li>Die angegebenen Orte waren T\u00f6tungsorte, auffallend sind auch sich wiederholende bzw. unglaubw\u00fcrdige Angaben zur Todesursache in den (teilweise vorhandenen) Todesurkunden.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Die Liste ist aus verschiedenen Gr\u00fcnden unvollst\u00e4ndig:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Einige heute lebende Angeh\u00f6rige von verschiedenen Opfern des NS w\u00fcnschen es ausdr\u00fccklich nicht, dass Verwandte als Opfer des NS durch den HVL dokumentiert werden. Diesen ausdr\u00fccklichen W\u00fcnschen wird entsprochen.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Die Zahl der durch Widerstand Benachteiligten ist noch nicht abschlie\u00dfend erfasst, da Sachverhalte noch nicht umfassend bekannt sind.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Es ist auch m\u00f6glich, dass trotz aller Bem\u00fchungen Fehler vorkommen, da die Quellen nicht immer eindeutig sind, immer wieder neue Angaben auftauchen und die vorhandenen Datensammlungen nicht nach den gleichen Schemata arbeiten.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nicht<\/strong> <strong>konkretisierbar<\/strong> im Sinne einer umfassenden Gesamtdarstellung aller Betroffenen sind auch die individuellen, jeweiligen Dimensionen einer \u201eSch\u00e4digung durch den NS\u201c bezogen auf einzelne Personen, die von finanziellen Bedr\u00fcckungen bis hin zur Ermordung reichen k\u00f6nnen. Hier sind nur einzelne Beschreibungen m\u00f6glich, was aber im Hinblick auf den ungenauen Erkenntnisstand l\u00fcckenhaft ist.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nicht<\/strong> in diesen Listen sind die in Lebach in Betrieben, Landwirtschaft etc. eingesetzten Zwangsarbeiterinnen und Zwangsarbeiter bzw. auch Kriegsgefangene: Sie hatten ihren \u201eAufenthaltsort\u201c in Lebach, ihre Schicksale divergierten stark, sie sind aber namentlich nicht bekannt. Nicht ber\u00fccksichtigt wurden ebenso die im UNRRA-Lager auf dem heutigen Schulgel\u00e4nde bis zu ihrer Repatriierung lebenden DP\u00b4s. \u00dcber sie informiert derzeit am einfachsten Arolsen (s.o).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vorwort zur Darstellung der durch den Nationalsozialismus Gesch\u00e4digten aus Lebach Die folgende Aufstellung umfasst den Kenntnisstand zum 31.08.2026. Es muss davon ausgegangen werden, dass die Aufstellung unvollst\u00e4ndig ist und evtl. auch Fehler enth\u00e4lt. Z.B. waren Daten bis zu diesem Zeitpunkt nicht erfassbar, es bestehen L\u00fccken, die M\u00f6glichkeit zur Befragung von&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":4737,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_ppma_block_editor_authors":""},"categories":[624,26,612],"tags":[623,617,616,622,560],"ppma_author":[621],"class_list":["post-4735","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opfer-des-nationalsozialismus","category-thomas-ruckher","category-verfolgung","tag-erinnerung","tag-juedische-schicksale","tag-nationalsozialismus","tag-opfer","tag-thomas-rueckher"],"authors":[{"term_id":621,"user_id":6,"is_guest":0,"slug":"thomas-rueckher","display_name":"Thomas R\u00fcckher","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","avatar_alt":"","avatar_decorative":"","author_category":"","first_name":"","last_name":"","user_url":"","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hv-lebach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hv-lebach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hv-lebach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hv-lebach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hv-lebach.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4735"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hv-lebach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4740,"href":"https:\/\/hv-lebach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4735\/revisions\/4740"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hv-lebach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hv-lebach.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hv-lebach.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hv-lebach.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4735"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/hv-lebach.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fppma_author&post=4735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}